1
00:00:00,440 --> 00:00:03,640
â™ªâ™ª

2
00:00:04,520 --> 00:00:06,270
في السابق
تحولت عند الولادة.

3
00:00:06,270 --> 00:00:07,480
مم؟

4
00:00:07,480 --> 00:00:08,730
قف! ايميت!

5
00:00:08,730 --> 00:00:09,980
وا--

6
00:00:14,350 --> 00:00:17,140
ترافيس يعتقد ذلك
إنه يحبني.

7
00:00:24,100 --> 00:00:25,140
كل شيء بخير؟

8
00:00:25,140 --> 00:00:27,140
والدي يريدني
للتفكير في الانتقال إلى المنزل.

9
00:00:27,140 --> 00:00:28,600
إلى لندن؟

10
00:00:28,600 --> 00:00:31,140
توبي:
نود أن نقدم لكم
إلى كارلتون سمرز كينيش.

11
00:00:31,140 --> 00:00:33,940
الصين ستغيرك
أستطيع أن أقول ذلك بالفعل.

12
00:00:33,940 --> 00:00:36,140
أعتقد أننا يجب أن نأخذ
الصيف. انظر ماذا يحدث.

13
00:00:36,140 --> 00:00:38,020
-يجب أن تأتي معي.
-إلى الصين؟

14
00:00:38,020 --> 00:00:40,600
سيكون لدينا مغامرة،
أنت وأنا.

15
00:00:43,730 --> 00:00:46,270
(يلهث)

16
00:00:49,190 --> 00:00:50,400
مساعدة!

17
00:00:50,400 --> 00:00:52,940
شخص ما! لو سمحت!

18
00:00:55,140 --> 00:00:56,600
يساعد!

19
00:01:02,560 --> 00:01:04,190
يا! يا!

20
00:01:06,060 --> 00:01:08,140
أختي،
إنها بحاجة إلى طبيب.

21
00:01:09,810 --> 00:01:11,060
طبيب!

22
00:01:12,730 --> 00:01:14,480
نعم؟ نعم؟

23
00:01:14,480 --> 00:01:16,100
(يلهث)

24
00:01:21,310 --> 00:01:23,270
هناك؟
هناك طبيب هناك؟

25
00:01:25,100 --> 00:01:26,100
(يتحدث الماندرين)

26
00:01:30,600 --> 00:01:31,940
الرجاء المساعدة!

27
00:01:34,560 --> 00:01:36,850
لديها - حمى
و-- والقشعريرة

28
00:01:36,850 --> 00:01:38,940
-وكانت تتقيأ.
-(يتحدث لغة الماندرين)

29
00:01:38,940 --> 00:01:41,140
كنا في نزهة على الأقدام
وكانت تعاني من الصداع و--

30
00:01:41,140 --> 00:01:43,230
ثم فكرت
وكان الارتفاع
لكن الأمر أصبح أسوأ.

31
00:01:43,230 --> 00:01:45,600
(كلاهما يتحدث لغة الماندرين)

32
00:01:45,600 --> 00:01:47,100
وكان والدها...
تمدد الأوعية الدموية.

33
00:01:47,100 --> 00:01:49,020
أ- شيء في الدماغ.

34
00:01:49,020 --> 00:01:51,140
اللعنة! لا يوجد استقبال!

35
00:01:52,810 --> 00:01:53,850
خليج:
أنا...

36
00:01:53,850 --> 00:01:54,980
لا أستطيع...لا أعرف...

37
00:01:54,980 --> 00:01:56,270
خليج، خليج، خليج! أنا هنا!

38
00:01:56,270 --> 00:01:57,640
أنا هنا يا باي.

39
00:01:57,640 --> 00:01:59,060
لا أستطيع، لا أستطيع...

40
00:01:59,060 --> 00:01:59,940
هل يوجد مستشفى قريب؟

41
00:01:59,940 --> 00:02:01,690
هل يمكنك الاتصال بشخص ما بالنسبة لي؟

42
00:02:01,690 --> 00:02:04,060
هل يمكنك الاتصال ب--
مستشفى؟

43
00:02:04,060 --> 00:02:06,350
-انتظر، ما هذا؟
ماذا تعطيها؟
-(يتحدث لغة الماندرين)

44
00:02:06,350 --> 00:02:08,600
ماذا؟ أنا - لا أفهم
ما تقوله.

45
00:02:08,600 --> 00:02:10,730
-(يتحدث لغة الماندرين)
-لا أعرف
ماذا تقول!

46
00:02:10,730 --> 00:02:12,440
(يتحدث الماندرين)

47
00:02:12,440 --> 00:02:14,100
من فضلك ساعدها فقط.

48
00:02:16,100 --> 00:02:17,560
لا بأس.

49
00:02:27,400 --> 00:02:28,440
أنا لينغ.

50
00:02:28,440 --> 00:02:30,020
أرسل والدي في طلبي.

51
00:02:30,020 --> 00:02:32,560
أنت - أنت تتحدث الإنجليزية.

52
00:02:32,560 --> 00:02:33,900
اه الحمد لله.

53
00:02:33,900 --> 00:02:35,230
شكرا جزيلا على حضوركم.

54
00:02:37,060 --> 00:02:38,350
لا أعرف ما الذي يحدث.

55
00:02:39,850 --> 00:02:42,980
والدي يعتقد
صديقك هو--

56
00:02:42,980 --> 00:02:43,940
أختي.

57
00:02:45,440 --> 00:02:47,060
أختك.

58
00:02:47,060 --> 00:02:49,440
إنه يعتقد أن أختك كذلك
المعاناة من فيروس

59
00:02:49,440 --> 00:02:50,850
يسمى التهاب الدماغ الياباني.

60
00:02:50,850 --> 00:02:53,940
أنا-- أنا آسف، أنا أصم.

61
00:02:53,940 --> 00:02:55,980
هل قلت "التهاب الدماغ"؟

62
00:02:55,980 --> 00:02:58,230
إنها من لدغة البعوض.

63
00:02:58,230 --> 00:03:01,020
بعض الوقت بين خمسة
وقبل 15 يوما.

64
00:03:01,020 --> 00:03:04,140
التهاب الدماغ يعني
التهاب الدماغ.

65
00:03:07,600 --> 00:03:08,940
ما هو العلاج؟

66
00:03:09,980 --> 00:03:14,140
الراحة والسوائل والأدوية
لخفض الحمى.

67
00:03:14,140 --> 00:03:15,350
هذا كل ما يمكننا القيام به.

68
00:03:15,350 --> 00:03:17,020
لكن مستشفى...

69
00:03:17,020 --> 00:03:19,940
أقرب مستشفى هو
تسع ساعات في الحافلة.

70
00:03:19,940 --> 00:03:22,190
لكن والدك،
انه ليس طبيبا.

71
00:03:22,190 --> 00:03:24,520
- وهو المعالج بالأعشاب؟
-إنه طبيب.

72
00:03:24,520 --> 00:03:26,940
يستخدم الأساليب الشرقية.

73
00:03:26,940 --> 00:03:28,640
أنا طبيب أيضا.

74
00:03:28,640 --> 00:03:29,730
يمكنك الوثوق به.

75
00:03:32,640 --> 00:03:33,980
ما مدى جدية الأمر؟

76
00:03:35,850 --> 00:03:37,480
يمكنك أن تقول لي الحقيقة.

77
00:03:39,770 --> 00:03:41,690
واحد من كل أربعة لا يتعافي.

78
00:03:53,980 --> 00:03:55,480
من فضلك، باي.

79
00:03:57,230 --> 00:04:00,100
من فضلك تتحسن.
من فضلك لا تتركني.

80
00:04:14,850 --> 00:04:15,770
(تنهد)

81
00:04:23,730 --> 00:04:25,140
أنت هنا.

82
00:04:25,140 --> 00:04:28,230
أنت هنا معي
وأنت بخير.

83
00:04:33,640 --> 00:04:34,810
أنا لن.

84
00:04:37,730 --> 00:04:39,350
أنا لن. أعدك.

85
00:04:53,850 --> 00:04:55,140
(عزف موسيقى المهرجان)

86
00:05:00,310 --> 00:05:01,940
هذا أمر لا يصدق.

87
00:05:01,940 --> 00:05:03,640
خلاب.

88
00:05:03,640 --> 00:05:06,770
لقد اعتدت على الجميع
يعاملني مثل نجم سينمائي.

89
00:05:06,770 --> 00:05:08,900
دافني! خليج!

90
00:05:08,900 --> 00:05:10,730
-دكتور. ياو! لينغ! أهلاً!
-يا! أهلاً!

91
00:05:10,730 --> 00:05:12,060
تبدو جيدًا!

92
00:05:12,060 --> 00:05:13,140
صحة جيدة!

93
00:05:13,140 --> 00:05:15,850
نعم، أنا جيد،
و-- وشكرا لكم.

94
00:05:15,850 --> 00:05:18,310
شكراً جزيلاً.
شيه شيه. أكثر من مليون مرة.

95
00:05:18,310 --> 00:05:19,900
لم نتمكن من سداد لك أبدا.

96
00:05:19,900 --> 00:05:21,020
كلاكما حصلت علي من خلال

97
00:05:21,020 --> 00:05:23,480
أسوأ ليلة
من حياتي كلها.

98
00:05:23,480 --> 00:05:25,730
(يتحدث الماندرين)

99
00:05:25,730 --> 00:05:26,770
أوه.

100
00:05:26,770 --> 00:05:27,770
-أوه!
-(يضحك)

101
00:05:28,900 --> 00:05:30,480
لذا ستعود إلى المنزل غدًا.

102
00:05:30,480 --> 00:05:33,520
نعم. رحلتنا بعد يومين

103
00:05:33,520 --> 00:05:34,940
نحن حزينون جدًا للمغادرة.

104
00:05:34,940 --> 00:05:36,230
هناك الكثير
من هذا البلد

105
00:05:36,230 --> 00:05:39,190
أردنا أن نرى،
ولكن علينا أن نعود.

106
00:05:39,190 --> 00:05:42,190
حسنًا ، إذا عدت يومًا ما
إلى بكين،

107
00:05:42,190 --> 00:05:43,940
من فضلك، ابحث عني.

108
00:05:43,940 --> 00:05:45,850
يمكنك حتى المساعدة
في عيادتي.

109
00:05:45,850 --> 00:05:47,230
أوه، أنا أحب ذلك.
شكرًا لك.

110
00:05:47,230 --> 00:05:48,690
-تمام.
-نحن نعد.

111
00:05:49,770 --> 00:05:50,850
-مع السلامة.
-وداعا وداعا.

112
00:05:50,850 --> 00:05:51,770
-(يتحدث لغة الماندرين)
-وداعا.

113
00:05:53,440 --> 00:05:54,900
(كلاهما يتحدث لغة الماندرين)

114
00:05:59,600 --> 00:06:03,640
لقد قلت أنه يتعين علينا ذلك
العودة إلى المنزل.

115
00:06:03,640 --> 00:06:05,310
نعم.

116
00:06:05,310 --> 00:06:07,400
لكن هل نحن كذلك؟

117
00:06:07,400 --> 00:06:09,640
عندي مدرسة في
مثل أسبوع.

118
00:06:09,640 --> 00:06:11,690
ستظل المدرسة موجودة.

119
00:06:11,690 --> 00:06:15,850
دافني، هذه هي فرصتنا
لزعزعة الأمور!

120
00:06:16,900 --> 00:06:19,560
لقد كنت عالقا
في ذلك الكوخ لأسابيع،

121
00:06:19,560 --> 00:06:22,850
وظللت أقول لنفسي
أنه عندما استيقظت،

122
00:06:22,850 --> 00:06:25,100
سأجعل كل يوم مهمًا.

123
00:06:26,770 --> 00:06:27,770
لذا، دعونا نبقى.

124
00:06:28,980 --> 00:06:30,270
دعونا نفعل سنة هنا!

125
00:06:30,270 --> 00:06:31,400
سنة؟

126
00:06:31,400 --> 00:06:32,900
حسنًا ، قال لينغ للتو

127
00:06:32,900 --> 00:06:34,770
أنه يمكنك المساعدة
في عيادتها.

128
00:06:34,770 --> 00:06:36,310
ماذا عنك؟

129
00:06:36,310 --> 00:06:37,810
سأجد شيئا.

130
00:06:37,810 --> 00:06:39,400
أعني، انظر حولك.

131
00:06:47,440 --> 00:06:50,600
هل تريد حقا أن تترك
والعودة إلى مدينة كانساس؟

132
00:06:50,600 --> 00:06:52,350
باي، لا أستطيع.

133
00:06:52,350 --> 00:06:54,520
ولكن هذا هو الشيء.

134
00:06:54,520 --> 00:06:56,810
نستطيع.

135
00:06:59,640 --> 00:07:00,730
(الأز)

136
00:07:00,730 --> 00:07:02,400
(الهمهمات)

137
00:07:02,400 --> 00:07:04,140
-(همهمات)
-(باي تضحك)

138
00:07:04,140 --> 00:07:05,480
(الهمهمات)

139
00:07:05,480 --> 00:07:07,770
أنت تعرف كيف أنت
ذهب تقريبا إلى السجن بالنسبة لي؟

140
00:07:07,770 --> 00:07:09,190
اه، متأكد جدا
أتذكر ذلك.

141
00:07:09,190 --> 00:07:10,810
-نعم.
-نعم؟ الآن نحن متعادلان.

142
00:07:10,810 --> 00:07:12,190
-(يضحك)
-(تنهد)

143
00:07:12,190 --> 00:07:13,270
أوه.

144
00:07:14,690 --> 00:07:17,900
أوه، الخطوط باردة جدا!

145
00:07:21,350 --> 00:07:23,600
سوف ينقلب J وK.

146
00:07:23,600 --> 00:07:26,900
عن بقاءنا
أو اه هذا؟

147
00:07:26,900 --> 00:07:28,060
كلاهما.

148
00:07:28,060 --> 00:07:30,640
عفوا، هل يمكنك ذلك
التقاط صورة لنا؟

149
00:07:37,940 --> 00:07:39,230
(نقرات مصراع الكاميرا)

150
00:07:43,640 --> 00:07:44,770
(نقرات مصراع الكاميرا)

151
00:07:46,520 --> 00:07:48,270
دافني:
تبدو عصبيا حقا.

152
00:07:48,270 --> 00:07:49,520
أنا أكون.

153
00:07:49,520 --> 00:07:52,060
-إنها لمدة أسبوع فقط.
-أنا أعرف.

154
00:07:52,060 --> 00:07:55,400
حسنا، انها ليست مثل
إنه شخص غريب.

155
00:07:55,400 --> 00:07:57,900
إنه هو.
أنتم يا رفاق أنتم.

156
00:07:59,100 --> 00:08:02,310
كان لدي الكثير من الوقت للتفكير
بينما كنت أتعافى--

157
00:08:02,310 --> 00:08:04,640
ولهذا السبب أردت
له أن يأتي.

158
00:08:04,640 --> 00:08:08,100
لكننا تركنا الأمور غريبة جدًا
آخر مرة رأيته.

159
00:08:08,100 --> 00:08:11,810
لا أعرف إذا كانت مشاعره
عني مختلفة الآن.

160
00:08:11,810 --> 00:08:14,900
حسنا، بعد كل شيء
وهذا ما حدث بيننا،

161
00:08:14,900 --> 00:08:17,520
أنا فقط-- أوه، متى
هل سيصل إلى هنا؟

162
00:08:17,520 --> 00:08:18,730
-(تنهد)
-(يسخر)

163
00:08:18,730 --> 00:08:22,520
نحن في قرية صغيرة
في جبال الريف الصيني.

164
00:08:22,520 --> 00:08:24,600
وكان عليه أن يأخذ،
مثل خمسة أشكال

165
00:08:24,600 --> 00:08:26,100
وسائل النقل للوصول إلى هنا!

166
00:08:26,100 --> 00:08:27,310
يستريح.

167
00:08:28,560 --> 00:08:29,560
(تنهد)

168
00:08:39,310 --> 00:08:40,640
إنه هنا.

169
00:08:56,310 --> 00:08:57,690
جون: الآن، هناك
فرصة جيدة لذلك

170
00:08:57,690 --> 00:09:00,100
نحن نسير على طول الطريق،
وأنا أتحدث
سلسلة الكلية العالمية.

171
00:09:00,100 --> 00:09:02,600
وهذا لم يحدث قط
لهذه المدرسة.

172
00:09:02,600 --> 00:09:04,850
كل ما نحتاجه
هو المزيد من النقود

173
00:09:04,850 --> 00:09:06,310
لتحسين
مرافق التدريب لدينا،

174
00:09:06,310 --> 00:09:08,270
وسوف نعيده إلى المنزل
تلك الكأس.

175
00:09:08,270 --> 00:09:10,060
بالإضافة إلى...

176
00:09:10,060 --> 00:09:12,520
هل ذكرت...

177
00:09:12,520 --> 00:09:14,940
كيف الساخنة بشكل لا يصدق
تبدو اليوم؟

178
00:09:16,600 --> 00:09:18,730
-لقد فعلت.
-حسنا، أنت تفعل.

179
00:09:18,730 --> 00:09:20,690
(ضحكة مكتومة)

180
00:09:20,690 --> 00:09:22,060
سأأخذ طلبك

181
00:09:22,060 --> 00:09:24,270
تحت إشراف المدرب كينيش.

182
00:09:24,270 --> 00:09:27,100
وإذا كنت لا تمانع،
لدي اجتماع لرئيس القسم

183
00:09:27,100 --> 00:09:31,310
للحضور مع العميد
المستشار والعميد.

184
00:09:31,310 --> 00:09:33,520
أنظر إليك!

185
00:09:33,520 --> 00:09:36,350
-هذا الرجل يزعجك؟
-هاي، هذا هو الرأس
من القسم.

186
00:09:36,350 --> 00:09:38,640
-أستطيع التعامل معه.
-أوه، أعرف أنك تستطيع ذلك.

187
00:09:38,640 --> 00:09:40,350
لهذا السبب سرقتك
من مكتب المعاقين

188
00:09:40,350 --> 00:09:41,940
-كيف حالك يا مايك؟
- أوه، جيد. جيد.

189
00:09:41,940 --> 00:09:44,190
أحتاج إلى هذه السيدة لشهري
اجتماع رئيس القسم .

190
00:09:44,190 --> 00:09:46,270
بالرغم من ذلك، من الصعب التركيز
لأن كاثرين تغرد في وجهي

191
00:09:46,270 --> 00:09:47,980
طوال الوقت
تحاول تشتيت انتباهي.

192
00:09:47,980 --> 00:09:49,060
لا أفعل ذلك.

193
00:09:49,060 --> 00:09:51,600
-Risqué Snapchats أيضًا
يوما بعد يوم.
-(لهث)

194
00:09:51,600 --> 00:09:53,560
-إنها مشكلة.
-يا إلهي.

195
00:09:53,560 --> 00:09:55,600
لا تقلق.
يتم الحذف خلال 10 ثوانٍ.
لن يعرف أبدًا.

196
00:09:55,600 --> 00:09:57,020
أنا خارج هنا.

197
00:09:57,020 --> 00:09:58,140
عزيزتي، سوف أراك في المنزل.

198
00:09:58,140 --> 00:09:59,140
-حسنًا.
-أرك لاحقًا.

199
00:10:00,140 --> 00:10:01,190
لذا...

200
00:10:01,190 --> 00:10:02,520
حسنًا، السؤال الأخير.

201
00:10:02,520 --> 00:10:04,980
أي شركة نريد؟
لاستثمار خيالنا
10 ملايين دولار في؟

202
00:10:04,980 --> 00:10:06,560
صوتي هو جرينليف.

203
00:10:06,560 --> 00:10:08,770
مع زيادة الطلب
والإمدادات الغذائية العالمية،

204
00:10:08,770 --> 00:10:10,190
عملية التمثيل الضوئي فائقة الشحن

205
00:10:10,190 --> 00:10:12,060
الذي يعزز إنتاجية المحاصيل،
إنه مربح للجانبين.

206
00:10:12,060 --> 00:10:14,230
حسنا، بينما كنت تحصل
الجوائز من المجتمع

207
00:10:14,230 --> 00:10:16,350
لكونك شخصًا جيدًا،
أخطط لقيادة الشركة

208
00:10:16,350 --> 00:10:17,690
وهذا في الواقع يحقق ربحًا.

209
00:10:17,690 --> 00:10:19,640
بمعرفتكما،
يمكن أن يستمر هذا لمدة 20 دقيقة.

210
00:10:19,640 --> 00:10:22,810
لذلك، لقد حصلت
علم الأحياء الدقيقة الساعة 3:00.

211
00:10:24,020 --> 00:10:25,350
-أراكم يا رفاق في الصف.
-تمام.

212
00:10:25,350 --> 00:10:27,310
مهلا، لوكا، هل يمكنك البقاء هنا
لمدة ثانيتين؟

213
00:10:27,310 --> 00:10:29,230
هذا الشيء يحدث
مع هاتفي مرة أخرى.

214
00:10:29,230 --> 00:10:31,100
-اوه بالتأكيد.
-(الباب يفتح)

215
00:10:31,100 --> 00:10:32,940
-لا مشكلة.
-(الباب يغلق)

216
00:10:33,940 --> 00:10:35,940
هذا الشيء، هاه؟

217
00:10:35,940 --> 00:10:38,190
نعم، هذا الشيء.

218
00:10:39,560 --> 00:10:40,980
تبدو جيدة بالنسبة لي.

219
00:10:42,230 --> 00:10:43,640
أعتقد أنني كنت مخطئا.

220
00:10:50,020 --> 00:10:51,060
ط ط ط.

221
00:12:12,020 --> 00:12:13,480
(تنهد)

222
00:12:20,440 --> 00:12:23,480
إذًا كيف يبدو يومك؟

223
00:12:28,560 --> 00:12:33,230
حسنا، اذهب للتدريس
تلك الكوبرا للعب الكرة.

224
00:12:47,560 --> 00:12:51,520
(يتحدث الماندرين)

225
00:12:51,520 --> 00:12:53,350
هل يمكنك أن تقول باللغة الإنجليزية؟

226
00:12:53,350 --> 00:12:54,480
أحاول أن أتعلم.

227
00:12:54,480 --> 00:12:55,940
(ضحكة مكتومة)
نعم.

228
00:12:55,940 --> 00:12:58,770
اه، كان هذا الفرخ
محارب بدس.

229
00:12:58,770 --> 00:13:00,350
(يهتز الهاتف)

230
00:13:00,350 --> 00:13:01,440
(يتحدث الماندرين)

231
00:13:01,440 --> 00:13:02,560
(يتحدث الماندرين)

232
00:13:06,850 --> 00:13:08,350
مهلا، هل يمكننا التحدث لاحقا؟

233
00:13:08,350 --> 00:13:11,020
أنا أتغير بشكل دائم
لحم شخص ما هنا.

234
00:13:19,770 --> 00:13:22,310
أم، هذا ديت دا جو.

235
00:13:22,310 --> 00:13:23,400
رجل:
ديت دا جو.

236
00:13:23,400 --> 00:13:25,270
دافني:
قم بتدليكه على الجرح

237
00:13:25,270 --> 00:13:28,400
ثلاث مرات في اليوم
عندما تقوم بتغيير الملابس.

238
00:13:28,400 --> 00:13:29,940
-الوداع.
-الوداع.

239
00:13:32,690 --> 00:13:33,770
يا.

240
00:13:33,770 --> 00:13:35,100
هل أنت بخير؟

241
00:13:35,100 --> 00:13:37,190
رقم، علينا العودة إلى المنزل.

242
00:13:43,400 --> 00:13:44,770
إذن هو؟

243
00:13:44,770 --> 00:13:46,520
لقد تناول مجموعة من المخدرات.

244
00:13:46,520 --> 00:13:49,940
حبوب الألم، الحبوب المنومة،
أدوية للقلق.

245
00:13:49,940 --> 00:13:51,190
وكان في الحانة بمفرده؟

246
00:13:51,190 --> 00:13:52,270
نعم. لقد أغمي عليه.

247
00:13:52,270 --> 00:13:54,190
الحمد لله شخص ما
دعا المسعفين.

248
00:13:54,190 --> 00:13:55,600
ولكن هل كان ذلك عن قصد،

249
00:13:55,600 --> 00:13:56,770
كما كان يحاول--

250
00:13:56,770 --> 00:14:00,310
عزيزي، أعتقد أن هناك
الكثير من الأسئلة في الوقت الحالي.

251
00:14:13,230 --> 00:14:14,230
أهلاً.

252
00:14:22,600 --> 00:14:23,640
بمجرد أن سمعنا.

253
00:14:40,230 --> 00:14:42,100
-يا.
-نعم، من الجيد رؤيتك.

254
00:14:42,100 --> 00:14:43,140
نحن سعداء أنك بخير.

255
00:15:07,270 --> 00:15:09,640
ايميت، هذا
خطيرة بشكل لا يصدق.

256
00:15:12,100 --> 00:15:13,980
هل تأخذ
أدوية أخرى هناك؟

257
00:15:43,940 --> 00:15:47,060
خليج:
إيميت، نحن نهتم بك.

258
00:15:47,060 --> 00:15:49,980
ونحن لا نمانع في العودة إلى المنزل.

259
00:15:51,520 --> 00:15:56,020
نحن محبطون
لأنك لست كذلك
أخذ هذا على محمل الجد.

260
00:15:56,020 --> 00:15:57,270
تمام؟ كان من الممكن أن تموت!

261
00:16:13,270 --> 00:16:14,600
ماذا كان هذا؟

262
00:16:14,600 --> 00:16:15,900
لا أعرف.

263
00:16:21,100 --> 00:16:24,190
لا، هناك شيء آخر
يجري معه.

264
00:16:33,560 --> 00:16:35,350
حسنًا، إنه هنا.

265
00:16:35,350 --> 00:16:38,140
إذا كان لديه مشكلة،
سوف يعمل من خلال ذلك.

266
00:16:39,770 --> 00:16:42,600
نعم. أنت على حق.

267
00:16:42,600 --> 00:16:43,980
تعال.

268
00:16:46,980 --> 00:16:48,440
جون:
إنهم على بعد مبنى واحد.

269
00:16:48,440 --> 00:16:49,810
أوه، هذا عظيم!

270
00:16:49,810 --> 00:16:51,520
مهلا، الاستماع، ما رأيك
يمكننا الحصول عليها في الواقع

271
00:16:51,520 --> 00:16:53,350
أيدينا على تلك الأموال
لرفاقي؟

272
00:16:53,350 --> 00:16:54,440
حصلت على إصبعي جاهزة

273
00:16:54,440 --> 00:16:56,600
للضغط على "إرسال" على بعض
معدات رياضية جديدة.

274
00:16:56,600 --> 00:16:58,400
لم أكن أريد أن أحصل على
في هذه الليلة،

275
00:16:58,400 --> 00:17:00,270
ولكن كان علي أن أذهب في طريق آخر
بتلك الأموال.

276
00:17:00,270 --> 00:17:01,560
انتظر ماذا؟

277
00:17:01,560 --> 00:17:03,900
أعطيت المال ل
فريق السباحة للسيدات.

278
00:17:03,900 --> 00:17:05,270
فريق السباحة للسيدات؟

279
00:17:05,270 --> 00:17:06,350
كاثرين، فريقي--

280
00:17:06,350 --> 00:17:08,810
هو واحد من 15 ذلك
أنا مسؤول عن.

281
00:17:08,810 --> 00:17:11,520
لا أستطيع الذهاب للعب المفضلة
فقط لأنك زوجي.

282
00:17:11,520 --> 00:17:13,190
-(الباب يفتح)
- ريجينا: مهلا!

283
00:17:13,190 --> 00:17:14,940
إنهم هنا!

284
00:17:14,940 --> 00:17:15,980
أوه!

285
00:17:15,980 --> 00:17:18,020
-(ضحك)
-يا شباب!

286
00:17:18,020 --> 00:17:19,640
-أوه، مرحباً يا عزيزتي!
- أمي، مرحبا!

287
00:17:19,640 --> 00:17:21,690
-أهلاً!
-أوه، انظروا يا رفاق!

288
00:17:21,690 --> 00:17:23,440
تبدو أكبر سناً بكثير!

289
00:17:23,440 --> 00:17:24,690
-أهلاً!
-أليس كذلك؟

290
00:17:24,690 --> 00:17:26,480
-نعم.
-(ضحك)

291
00:17:27,730 --> 00:17:31,600
أوه، أنا فقط آمل
أن هذا مزيف.

292
00:17:31,600 --> 00:17:35,480
اه، أنت لم تفكر حقًا
أنني كنت أعمل

293
00:17:35,480 --> 00:17:38,600
في صالون الوشم
دون أن أحصل على بعض الحبر بنفسي؟

294
00:17:38,600 --> 00:17:40,060
كنت آمل.

295
00:17:40,060 --> 00:17:42,100
كلاهما حصل على واحدة. مطابقة.

296
00:17:42,100 --> 00:17:43,770
-أوه...
-نعم!

297
00:17:43,770 --> 00:17:45,350
إنهما في الواقع نصفين
من الكل.

298
00:17:45,350 --> 00:17:47,060
الشخصيات مختلفة،

299
00:17:47,060 --> 00:17:50,190
ولكن عندما تجمعهم معًا،
يقصدون "القدر".

300
00:17:50,190 --> 00:17:52,640
-أوه.
-إنها جميلة يا عزيزتي.

301
00:17:52,640 --> 00:17:53,980
دعني أرى!

302
00:17:53,980 --> 00:17:55,940
يا إلهي،
لازانيا الخاص بك!

303
00:17:55,940 --> 00:17:57,350
-أنا متحمس جدا!
-آه!

304
00:17:57,350 --> 00:17:58,770
-آه!
-أوه!

305
00:17:58,770 --> 00:17:59,940
فتياتنا في المنزل!

306
00:17:59,940 --> 00:18:01,850
-وو!
-دعونا نأكل!

307
00:18:01,850 --> 00:18:02,850
جون:
حسنًا.

308
00:18:04,310 --> 00:18:07,940
إذن ماذا ستفعلان؟
الآن بعد أن كنت في المنزل؟

309
00:18:07,940 --> 00:18:11,140
حسنا، سوف آخذ
بضع فصول ما قبل الطب

310
00:18:11,140 --> 00:18:13,980
والعودة إلى الحرم الجامعي
حتى أكون قريبًا من المكتبة

311
00:18:13,980 --> 00:18:16,020
ومجموعات الدراسة
وكل ذلك.

312
00:18:16,020 --> 00:18:18,190
واو ، الغوص مرة أخرى.
عليك أن تحب ذلك.

313
00:18:18,190 --> 00:18:21,560
وهي سوف تكتب
رسالة إلى رئيس القسم

314
00:18:21,560 --> 00:18:23,270
للحصول على الائتمان
لجميع العمل

315
00:18:23,270 --> 00:18:24,900
التي كانت تفعلها
خارج في العيادة.

316
00:18:24,900 --> 00:18:26,940
-هذا عظيم!
- وبمجرد موافقتهم عليه،

317
00:18:26,940 --> 00:18:28,980
سأحصل على ثلاث اعتمادات،
وهو أمر رائع.

318
00:18:28,980 --> 00:18:30,440
إذن باي، ماذا ستفعل؟

319
00:18:30,440 --> 00:18:31,480
نفس الشيء مثل بكين.

320
00:18:31,480 --> 00:18:33,230
سأحصل على وظيفة
في صالون الوشم.

321
00:18:34,520 --> 00:18:36,350
أستطيع أن أراك تعض لسانك
وأنا أقدر ذلك.

322
00:18:36,350 --> 00:18:38,400
حبيبتي نحن ندعمك
طالما أنه قانوني

323
00:18:38,400 --> 00:18:40,060
وأنت متحمس لذلك.

324
00:18:40,060 --> 00:18:42,310
هذا جيد، أم ...

325
00:18:42,310 --> 00:18:46,810
لأن خطتي الأخرى هي
للعثور على مكان للعيش فيه..

326
00:18:48,190 --> 00:18:49,350
مع ترافيس.

327
00:18:50,560 --> 00:18:52,190
-اعذرني؟
-هم؟

328
00:18:52,190 --> 00:18:53,900
جون، أين كنت تعتقد

329
00:18:53,900 --> 00:18:55,980
كان ترافيس نائما
هذه الأشهر الثمانية الماضية؟

330
00:18:55,980 --> 00:18:59,100
لم أفكر في ذلك قط
وأنا لا أنوي ذلك.

331
00:18:59,100 --> 00:19:01,020
ولكن الآن بعد أن عادت إلى المنزل،
لن تعيش

332
00:19:01,020 --> 00:19:02,560
مع شخص ما
انها ليست متزوجة من.

333
00:19:02,560 --> 00:19:04,480
أنت تعلم أننا في عام 2016، أليس كذلك؟

334
00:19:04,480 --> 00:19:06,190
خليج:
نعم، وهنا رقم آخر.

335
00:19:06,190 --> 00:19:07,850
20. كما في، أنا.

336
00:19:07,850 --> 00:19:11,100
ولكن قد تحتاج إلى شخص بالغ
للمشاركة في التوقيع على عقد الإيجار،

337
00:19:11,100 --> 00:19:14,100
لذلك أعتقد أنك قد تفعل ذلك
بحاجة إلى خطة أخرى.

338
00:19:14,100 --> 00:19:16,190
مرحبا ريجينا.

339
00:19:17,810 --> 00:19:19,900
أوه. أم...
(ضحكة مكتومة)

340
00:19:19,900 --> 00:19:21,190
لا تسحبني إلى هذا.

341
00:19:21,190 --> 00:19:24,230
انتظر، ماذا عن الشقة
فوق القدح المتصدع؟

342
00:19:24,230 --> 00:19:26,900
-أليس هذا فارغا؟
-حسناً، نعم، ولكن--

343
00:19:26,900 --> 00:19:28,270
خليج:
لقد نسيت ذلك تماما!

344
00:19:28,270 --> 00:19:29,350
هل يمكننا الحصول عليه؟

345
00:19:32,190 --> 00:19:34,020
ش-- أم...

346
00:19:34,020 --> 00:19:37,060
لن أفعل أي شيء للذهاب
ضد رغبة والديك.

347
00:19:37,060 --> 00:19:38,600
-شكرا لك، ريجينا.
-منذ متى؟

348
00:19:39,770 --> 00:19:41,230
في الواقع، أنا بخير معها،

349
00:19:41,230 --> 00:19:43,560
وهذا يجعل الوالدين
ضد واحد.

350
00:19:43,560 --> 00:19:44,810
-كاثرين!
-ماذا؟

351
00:19:44,810 --> 00:19:46,980
أنت وأنا أمضينا الوقت معًا

352
00:19:46,980 --> 00:19:48,690
عندما كنت على الطريق
عندما كنا في مثل سنهم،

353
00:19:48,690 --> 00:19:50,480
وتوبي يعيش في إنجلترا

354
00:19:50,480 --> 00:19:52,190
مع صديقته
وطفل رضيع، لذلك...

355
00:19:52,190 --> 00:19:53,230
هذا مختلف.

356
00:19:53,230 --> 00:19:54,230
الكل:
كيف؟

357
00:19:55,230 --> 00:19:58,560
أوه، الأمهات، يا رفاق
هي الأفضل. مم!

358
00:20:00,440 --> 00:20:01,810
خبز الثوم، أي شخص؟

359
00:20:03,640 --> 00:20:05,020
(تنهد)

360
00:20:05,020 --> 00:20:07,480
أوه، انظر إلينا،
اثنين من طلاب الجامعات

361
00:20:07,480 --> 00:20:08,980
التسكع في الحرم الجامعي!

362
00:20:08,980 --> 00:20:10,850
(تنهد)
هل من الغريب وجودي هنا؟

363
00:20:10,850 --> 00:20:12,640
هل أنت تمزح؟
إنه رائع!

364
00:20:12,640 --> 00:20:14,270
-أنا فخور جدا بك.
-هم.

365
00:20:14,270 --> 00:20:16,900
حسنًا، لقد كنت مريضًا جدًا
من الاضطرار دائما إلى ذلك

366
00:20:16,900 --> 00:20:20,900
اطلب من جون أو ويس أو إريك القيام بذلك
فهم الكتب بالنسبة لي.

367
00:20:20,900 --> 00:20:24,020
أدركت أنني بحاجة إلى ذلك
اكتشف ذلك بنفسي.

368
00:20:24,020 --> 00:20:26,730
حسنًا، خاصة إذا كنت ستفعل ذلك
كن قطب مقهى كبير.

369
00:20:26,730 --> 00:20:27,810
-(يضحك)
-لوكا: ريجينا!

370
00:20:29,140 --> 00:20:30,640
لوكا!

371
00:20:30,640 --> 00:20:32,980
لوكا، هذا هو
ابنتي دافني.

372
00:20:32,980 --> 00:20:35,060
دافني، هذا لوكا.

373
00:20:35,060 --> 00:20:37,850
لدينا ريادة الأعمال
ندوة معا.

374
00:20:37,850 --> 00:20:38,900
مم.

375
00:20:38,900 --> 00:20:42,520
اه مخترع
باجا تمبيه التاكو!

376
00:20:42,520 --> 00:20:43,980
آمل أنك لا تمانع

377
00:20:43,980 --> 00:20:46,060
أنا--لقد سرقت نسخة
من كتاب الوصفات الخاص بك.

378
00:20:47,640 --> 00:20:50,190
لقد كان لدي زوجين
من جلسات الدراسة
في بيت الضيافة،

379
00:20:50,190 --> 00:20:53,480
كما تعلمون، منذ مكاني
كان الأكبر.

380
00:20:54,600 --> 00:20:57,190
- اه، أنت طباخ؟
-أحاول.

381
00:20:57,190 --> 00:20:58,980
إنه طباخ رائع.

382
00:20:58,980 --> 00:21:00,900
وكان طبيبا
في الجيش

383
00:21:00,900 --> 00:21:02,600
في أفغانستان
لمدة ثلاث سنوات.

384
00:21:02,600 --> 00:21:04,100
مسعف؟ لا تمزح.

385
00:21:04,100 --> 00:21:06,980
أنا تمهيدي للطب
ومروحة رادار رادار.

386
00:21:06,980 --> 00:21:09,640
انتظر ماذا؟ هل تعرف هؤلاء الرجال؟

387
00:21:09,640 --> 00:21:11,480
وهذا عشوائي!

388
00:21:11,480 --> 00:21:14,350
أنا-- أعني أن معظم الناس لديهم
لا فكرة أن هذه في الواقع فرقة.

389
00:21:14,350 --> 00:21:16,560
دافني:
نعم الإلكترونية
جيد بالنسبة لي.

390
00:21:16,560 --> 00:21:18,640
يدق بصوت عال، باس الثقيلة.

391
00:21:18,640 --> 00:21:20,900
حسنا، لقد حصلت على التهريب
من مجموعة كوتشيلا الخاصة بهم

392
00:21:20,900 --> 00:21:21,770
يمكنني أن أسمح لك بالاقتراض.

393
00:21:21,770 --> 00:21:23,770
نعم. مذهل.
(يضحك)

394
00:21:25,230 --> 00:21:27,440
يبدو مثلكما
لديهم الكثير من القواسم المشتركة.

395
00:21:28,940 --> 00:21:30,560
حسنًا، يجب أن أحصل على ذلك
إلى صفي كوم.

396
00:21:30,560 --> 00:21:32,850
أم... أراك في الجوار؟

397
00:21:32,850 --> 00:21:33,940
قطعاً.

398
00:21:37,730 --> 00:21:39,230
يبدو رائعا.

399
00:21:39,230 --> 00:21:40,850
انه بخير.

400
00:21:40,850 --> 00:21:43,770
لذا، أعني، عندما أتحدث عن الأولاد،
ما الأمر معك و مينجو؟

401
00:21:43,770 --> 00:21:45,730
أوه، ليس لدي أي فكرة.

402
00:21:45,730 --> 00:21:48,900
اه، لقد أرسلنا رسالة نصية
عدة مرات في الصين،

403
00:21:48,900 --> 00:21:51,440
وكانت مغازلة،
لكنه مينجو، لذا...

404
00:21:51,440 --> 00:21:53,640
-مم.
- في الواقع، أنا متوجه إلى هناك الآن.

405
00:21:53,640 --> 00:21:55,810
أحاول الحصول على غرفة
في مسكني القديم

406
00:21:55,810 --> 00:21:58,560
وهو ر.أ. هذا العام،
لذلك عليه أن يوقع عليه.

407
00:21:58,560 --> 00:22:03,310
حسنًا، اه، هنا نأمل ذلك
يمكن للصديقات السابقات الاستفادة
على قليل من المحسوبية.

408
00:22:03,310 --> 00:22:04,440
(كلاهما يضحك)

409
00:22:04,440 --> 00:22:05,940
-سوف أراك.
-الوداع.

410
00:22:11,770 --> 00:22:12,770
هاه؟

411
00:22:13,810 --> 00:22:15,770
اه يحتاج إلى القليل من العمل

412
00:22:15,770 --> 00:22:19,270
ولكننا سوف نفعل ذلك فقط
امسح الغبار

413
00:22:19,270 --> 00:22:20,810
وطرد العناكب.

414
00:22:23,310 --> 00:22:24,730
ومجاني.

415
00:22:35,100 --> 00:22:38,770
أوه، نعم، ويمكننا، اه،
شنق بعض الفوانيس الصينية.

416
00:22:45,940 --> 00:22:49,230
قد تكون قادرًا
لإقناعي.

417
00:22:51,730 --> 00:22:52,770
(رنين الهاتف)

418
00:22:54,060 --> 00:22:55,690
-(رنين الهاتف)
-(يهتز الهاتف)

419
00:23:04,940 --> 00:23:06,400
(يطرق)

420
00:23:06,400 --> 00:23:08,270
اطرق، اطرق.

421
00:23:08,270 --> 00:23:09,690
أحمر!

422
00:23:09,690 --> 00:23:10,940
لقد عدت!

423
00:23:10,940 --> 00:23:12,520
يا.

424
00:23:12,520 --> 00:23:13,900
â™ª في أي وقت تتصل به â™ª

425
00:23:13,900 --> 00:23:15,020
â™ª أي شيء تحتاجه ™ª

426
00:23:15,020 --> 00:23:17,100
-(يضحك)
- ™ª أنت تعلم أنه يمكنك دائمًا ™ª

427
00:23:17,100 --> 00:23:18,270
- ™ª اعتمد علي ™ª
-إذن...

428
00:23:18,270 --> 00:23:20,850
الشائعات تقول ذلك
أنت R.A الجديد.

429
00:23:20,850 --> 00:23:21,940
هذا صحيح!

430
00:23:21,940 --> 00:23:23,810
لقد خدعت هؤلاء المصاصون

431
00:23:23,810 --> 00:23:25,730
في وزارة الإسكان
في التفكير في ذلك

432
00:23:25,730 --> 00:23:28,810
كنت في الواقع
شخص بالغ مسؤول.

433
00:23:29,600 --> 00:23:31,600
(يبتلع، ضحكة مكتومة)

434
00:23:31,600 --> 00:23:34,520
يبدو أنك كذلك
أخذ الأمر على محمل الجد.

435
00:23:34,520 --> 00:23:35,690
نعم أم...

436
00:23:35,690 --> 00:23:38,640
أنظر، لا تخبر أحداً،
لكنني في الواقع أحب ذلك نوعًا ما.

437
00:23:39,810 --> 00:23:41,690
أوه، مهلا! نحن نواجه
حفلة الليلة.

438
00:23:41,690 --> 00:23:42,730
عليك أن تأتي.

439
00:23:42,730 --> 00:23:44,600
إنها حفلة كاريوكي زي.

440
00:23:44,600 --> 00:23:46,730
تعال مرتديا ملابسك
كمغنيك المفضل.

441
00:23:46,730 --> 00:23:48,600
أفضل زي يفوز بالجائزة،

442
00:23:48,600 --> 00:23:51,190
لكنني سآخذ الذهب إلى المنزل.

443
00:23:51,190 --> 00:23:52,770
من أنت ذاهب؟

444
00:23:52,770 --> 00:23:54,900
أوه، نعم، والخراب فقط
الكشف الكبير؟

445
00:23:54,900 --> 00:23:55,980
-ليست فرصة.
-(يضحك)

446
00:23:55,980 --> 00:23:57,940
لكن ثق بي،
أنت لا تريد أن تفوتها.

447
00:23:57,940 --> 00:23:59,190
سأفكر في الأمر.

448
00:24:01,560 --> 00:24:03,770
انها جيدة حقا
لرؤيتك مرة أخرى.

449
00:24:03,770 --> 00:24:05,190
نعم!

450
00:24:05,190 --> 00:24:06,770
نعم.

451
00:24:09,690 --> 00:24:11,640
أم، هذا غريب،

452
00:24:11,640 --> 00:24:13,400
أم، ولكن أشعر بذلك
أنا--يجب أن أخبرك.

453
00:24:14,730 --> 00:24:16,730
أنا نوع من رؤية شخص ما.

454
00:24:17,850 --> 00:24:19,850
إنها صديقتي السابقة.

455
00:24:19,850 --> 00:24:22,100
نحن-- نحن نوعًا ما، مثل...

456
00:24:22,100 --> 00:24:24,270
نعم لا.
ا-- بالطبع.

457
00:24:25,270 --> 00:24:26,980
أعتقد أن إيريس ذكرت ذلك.

458
00:24:26,980 --> 00:24:30,810
لكنني جئت في الواقع
مع سؤال يتعلق بالمسكن.

459
00:24:32,350 --> 00:24:33,640
هل لديك
أي مساحة متاحة؟

460
00:24:33,640 --> 00:24:35,640
كنت أتمنى أن أنتقل للعيش

461
00:24:35,640 --> 00:24:37,810
عد
في حضن الكلية..

462
00:24:37,810 --> 00:24:40,230
نعم، أنا--أتمنى
يمكنني مساعدتك،

463
00:24:40,230 --> 00:24:42,690
ولكن هناك فقط
لا توجد بقع فتاة مفتوحة.

464
00:24:45,020 --> 00:24:47,520
يبدو أنني فاتني
على الكثير أثناء غيابي.

465
00:24:55,690 --> 00:24:56,900
هل حاولت
"البحث عن هاتفي"؟

466
00:24:56,900 --> 00:24:59,640
لقد استخدمه والداي
عدة مرات لمطاردتي.

467
00:25:21,020 --> 00:25:22,020
(تنهد)

468
00:25:28,900 --> 00:25:30,140
بالطبع.

469
00:25:30,140 --> 00:25:33,400
ميلودي، سوف نجده، حسنًا؟

470
00:25:33,400 --> 00:25:34,400
لا تقلق.

471
00:25:40,140 --> 00:25:41,440
(الباب يفتح)

472
00:25:41,440 --> 00:25:42,730
(الباب يغلق)

473
00:25:45,270 --> 00:25:47,640
- نعم لا أعرف ...
-يا شباب!

474
00:25:47,640 --> 00:25:49,520
يا إلهي! دافني!

475
00:25:49,520 --> 00:25:50,810
- زميلتي السابقة في الغرفة!
-(يضحك)

476
00:25:50,810 --> 00:25:52,850
مرحبًا بعودتك!

477
00:25:52,850 --> 00:25:55,230
الصور التي نشرتها
كانت مذهلة!

478
00:25:55,230 --> 00:25:56,940
الصين كانت مذهلة للغاية.

479
00:25:58,440 --> 00:26:00,940
أنت محظوظ جدا أن يكون لديك
غاب عن الحيوية الجزيئية.

480
00:26:00,940 --> 00:26:02,900
على محمل الجد مرتين بصعوبة
مثل ماريلو.

481
00:26:02,900 --> 00:26:05,190
-I-- أنا متحمس جدًا للقيام بذلك.
-(تنهد)

482
00:26:05,190 --> 00:26:06,520
أراهن.

483
00:26:06,520 --> 00:26:08,690
أنا في الواقع في طريقي
إلى المسجل

484
00:26:08,690 --> 00:26:10,440
للتسجيل
لبعض فصول ما قبل الطب.

485
00:26:10,440 --> 00:26:12,940
الأدوية الأولية مغلقة.
بلغ الحد الأقصى تماما.

486
00:26:14,100 --> 00:26:15,560
يمين. بالطبع.

487
00:26:15,560 --> 00:26:18,400
أم، أنا متأكد
سأجد شيئا.

488
00:26:18,400 --> 00:26:19,900
اه، نحن أفضل...

489
00:26:19,900 --> 00:26:21,900
صحيح. دعونا نضع خطة.

490
00:26:21,900 --> 00:26:23,190
نحن الثلاثة. تمام؟

491
00:26:24,350 --> 00:26:25,690
بالتأكيد. نعم.

492
00:26:25,690 --> 00:26:27,850
الوداع! مرحبًا بك في بيتك!

493
00:26:27,850 --> 00:26:28,980
الوداع.

494
00:26:35,020 --> 00:26:36,480
(صافرة)

495
00:26:36,480 --> 00:26:37,940
(يهتز الهاتف)

496
00:26:39,230 --> 00:26:40,730
-مرحبا؟
-باي: مرحباً.

497
00:26:40,730 --> 00:26:45,060
اه...إنه خليج في الواقع
على هاتف إيميت.

498
00:26:45,060 --> 00:26:46,520
ماذا تريد؟

499
00:26:46,520 --> 00:26:48,400
أنا أستحق ذلك تماما.

500
00:26:48,400 --> 00:26:49,560
(تنهد)

501
00:26:49,560 --> 00:26:52,140
انظر، أردت فقط
للتأكد من ذلك...

502
00:26:52,140 --> 00:26:53,770
كنت تعرف ما كان
يحدث مع إيميت.

503
00:26:53,770 --> 00:26:55,310
أنا--لا أعرف
إذا دعاك أحد.

504
00:26:55,310 --> 00:26:56,900
لماذا قد يتصل بي أحد؟

505
00:26:56,900 --> 00:26:58,190
هو O.D.

506
00:26:58,190 --> 00:26:59,850
-يا إلهي.
-انه بخير.

507
00:26:59,850 --> 00:27:03,230
قال أنه كان
خطأ ولكن...

508
00:27:03,230 --> 00:27:04,940
(تنهد)
كان في المستشفى

509
00:27:04,940 --> 00:27:07,560
وهو مثل
هرب أو شيء من هذا

510
00:27:07,560 --> 00:27:10,100
واعتقدنا أنه قد يكون كذلك
في طريق عودته إلى لوس أنجلوس

511
00:27:10,100 --> 00:27:12,440
وكان قد ذكر ذلك
لديه مجموعة من، مثل،

512
00:27:12,440 --> 00:27:14,400
مهرجانات سينمائية
والاجتماعات القادمة.

513
00:27:14,400 --> 00:27:16,600
أنا آسف حقا لسماع ذلك،
لكنك تعرف ايميت

514
00:27:16,600 --> 00:27:18,640
وانفصلت
منذ شهرين، أليس كذلك؟

515
00:27:18,640 --> 00:27:21,140
لا، أنا-- لم أفعل.

516
00:27:21,140 --> 00:27:23,310
وأنا أعلم حقيقة
أنه تم رفضه

517
00:27:23,310 --> 00:27:25,350
من الجميع
المهرجانات الكبيرة لأن...

518
00:27:25,350 --> 00:27:27,520
لقد كان منزعجًا جدًا من ذلك.

519
00:27:27,520 --> 00:27:28,940
كان يتحدث دائما

520
00:27:28,940 --> 00:27:31,440
حول كيف كانت الأمور
أفضل بكثير في المدرسة الثانوية

521
00:27:31,440 --> 00:27:34,980
وكيف لن تكون الحياة أبدا
جيدة كما كانت في ذلك الوقت.

522
00:27:34,980 --> 00:27:37,100
لم يرغب أبدًا في فعل أي شيء.

523
00:27:37,100 --> 00:27:38,230
سأجده في غرفته

524
00:27:38,230 --> 00:27:39,400
في المنتصف
من النوم اليوم.

525
00:27:39,400 --> 00:27:41,600
سكاي، أنت لا تعتقد أنه...

526
00:27:41,600 --> 00:27:43,940
أعني، هل تحدث من قبل
عن إيذاء نفسه؟

527
00:27:43,940 --> 00:27:45,850
ليس بشكل مباشر، ولكن...

528
00:27:45,850 --> 00:27:47,140
لا أعرف
لو كان قد قال لي

529
00:27:47,140 --> 00:27:48,560
حتى لو كان يشعر بهذه الطريقة.

530
00:27:48,560 --> 00:27:50,310
(الباب يفتح، يغلق)

531
00:27:50,310 --> 00:27:51,600
من الذي تتحدث إليه؟

532
00:27:51,600 --> 00:27:54,060
أم، شكرا جزيلا، سكاي.

533
00:27:55,270 --> 00:27:57,520
-هل ستبقيني على اطلاع؟
-نعم.

534
00:27:58,810 --> 00:27:59,980
سكاي؟

535
00:27:59,980 --> 00:28:02,810
أعتقد أنني أعرف
حيث يمكن أن يكون.

536
00:28:08,190 --> 00:28:09,480
(الباب يفتح)

537
00:28:09,480 --> 00:28:11,350
أنت تماما
لقد قوضتني يا جون.

538
00:28:11,350 --> 00:28:12,980
هيا يا كاثرين.
أنت تعقد صفقة أكبر بكثير

539
00:28:12,980 --> 00:28:14,640
من هذا
مما كان عليه في الواقع.

540
00:28:14,640 --> 00:28:16,440
لقد التقيت بمايك في الردهة.

541
00:28:16,440 --> 00:28:18,640
لقد جاء بشكل طبيعي
في المحادثة،

542
00:28:18,640 --> 00:28:21,440
واعتقدت،
"ماذا علي أن أخسر؟ اسأل."

543
00:28:22,520 --> 00:28:23,310
(تقليد مايك)
"كاثرين...

544
00:28:23,310 --> 00:28:25,310
"لقد اعتقدت أنك
كان سيخبر جون

545
00:28:25,310 --> 00:28:26,560
أن المال ذهب
للسباحة."

546
00:28:26,560 --> 00:28:28,230
(مثل نفسها)
"أوه، لقد فعلت، مايك. فعلت،

547
00:28:28,230 --> 00:28:30,600
"ولكن على ما يبدو زوجي
قررت الالتفاف حولي

548
00:28:30,600 --> 00:28:32,440
والذهاب إليك مباشرة
ليحصل على ما يريد."

549
00:28:32,440 --> 00:28:33,520
هل تعرف ماذا؟
أنت تبالغ في رد فعلك.

550
00:28:33,520 --> 00:28:35,770
أفعالك لها عواقب
بالنسبة لي يا جون.

551
00:28:35,770 --> 00:28:37,600
يمر فوق رأسي
جعلني أبدو ضعيفا.

552
00:28:37,600 --> 00:28:38,810
كيف لا ترى ذلك؟

553
00:28:38,810 --> 00:28:40,190
نعم، نعم، أنا آسف.

554
00:28:40,190 --> 00:28:41,440
لم أفكر في الأمر.

555
00:28:41,440 --> 00:28:44,440
هل تعرف كم هو أصعب
هو بالنسبة لي في هذه الوظيفة؟

556
00:28:44,440 --> 00:28:47,020
أنا المرأة الوحيدة
في كل لقاءاتي

557
00:28:47,020 --> 00:28:49,230
أقف هكذا قبل الغداء

558
00:28:49,230 --> 00:28:51,230
لأنني قرأت ذلك
فهو يعزز هرمون التستوستيرون الخاص بك

559
00:28:51,230 --> 00:28:53,520
ويساعدك على الكلام
بثقة أكبر.

560
00:28:53,520 --> 00:28:54,600
(تنهد)

561
00:28:54,600 --> 00:28:56,850
ليس لدي أي فكرة عن السبب
أعطوني هذه الوظيفة.

562
00:28:56,850 --> 00:29:00,560
أعطوك الوظيفة
لأنك لا تصدق

563
00:29:00,560 --> 00:29:03,020
في إيصال الناس إلى
افعل ما تريد...

564
00:29:03,020 --> 00:29:06,270
بما في ذلك الكتابة
شيكات كبيرة جداً

565
00:29:07,310 --> 00:29:10,190
أشعر في
فوق راسي جون

566
00:29:10,190 --> 00:29:11,640
وأنا بحاجة لدعمكم.

567
00:29:12,640 --> 00:29:13,730
-حسنًا؟
-نعم.

568
00:29:13,730 --> 00:29:15,940
لقد دعمتك لعقود من الزمن.

569
00:29:15,940 --> 00:29:19,350
أنا أعلم، لذلك لن أكون
مشكلة بعد الآن.

570
00:29:20,980 --> 00:29:22,350
تمام. هل يمكنك فك كل هذا؟

571
00:29:22,350 --> 00:29:23,980
لدي حوالي 50 شيئا
لا بد لي من القيام به.

572
00:29:28,190 --> 00:29:30,350
أنا خارج للالزام
لامتحان الفيزياء.

573
00:29:30,350 --> 00:29:31,770
حظ سعيد.

574
00:29:31,770 --> 00:29:34,190
-نعم. أراك.
- ريجينا : وداعا .

575
00:29:34,190 --> 00:29:37,480
مهلا، لوكا، حول
هذا الشيء فوتوشوب؟

576
00:29:37,480 --> 00:29:40,440
-(الباب يفتح ويغلق)
-نعم بالتأكيد.

577
00:29:41,770 --> 00:29:43,810
هناك مرات عديدة فقط
يمكنك أن تطلب مني البقاء

578
00:29:43,810 --> 00:29:46,350
قبل أن تكتشف Vimla
أنه يجب عليك حقا فقط

579
00:29:46,350 --> 00:29:47,640
الحصول على الاشتراك
إلى الدعم الفني.

580
00:29:47,640 --> 00:29:50,140
في الواقع، أردت
للتحدث معك.

581
00:29:52,060 --> 00:29:55,690
أنت تنفصل عني.

582
00:29:55,690 --> 00:29:59,690
حسنًا، لا يمكننا الانفصال
لأننا لم نكن معًا أبدًا.

583
00:30:01,480 --> 00:30:02,770
تمام.

584
00:30:02,770 --> 00:30:05,310
انظروا، لقد عادت بناتي.

585
00:30:05,310 --> 00:30:07,060
كنت أعرف.

586
00:30:07,060 --> 00:30:08,850
أنا-- التقيت بدافني في الحرم الجامعي،

587
00:30:08,850 --> 00:30:10,560
نحن نتفق،
وأنت تفزع.

588
00:30:10,560 --> 00:30:11,730
أنا لا أفزع.

589
00:30:11,730 --> 00:30:13,480
رأيت الطريق
كنت تنظر إلينا،

590
00:30:13,480 --> 00:30:16,230
مثل--كما لو كان أقرب
لعمرها من لي.

591
00:30:16,230 --> 00:30:17,640
وهذا صحيح.

592
00:30:17,640 --> 00:30:19,060
وغير ذات صلة.

593
00:30:19,060 --> 00:30:20,640
لا أريد أن أكذب عليهم.

594
00:30:20,640 --> 00:30:22,940
لقد فعلت ذلك من قبل
وقد سبب الكثير من الضرر.

595
00:30:22,940 --> 00:30:24,310
فأخبرهم.

596
00:30:24,310 --> 00:30:25,690
لا أهتم.

597
00:30:25,690 --> 00:30:28,060
علاقتي الأخيرة
انتهى بشكل فظيع

598
00:30:28,060 --> 00:30:29,690
وأنا-- أردت
شيء بسيط.

599
00:30:29,690 --> 00:30:33,190
أنت وأنا لدينا اتصال
وأنت تعرف ذلك.

600
00:30:34,350 --> 00:30:36,520
من فضلك لا تجعل هذا أصعب
مما يجب أن يكون.

601
00:30:38,190 --> 00:30:39,400
بخير.

602
00:30:41,400 --> 00:30:43,190
تمام.

603
00:30:43,190 --> 00:30:44,400
شكرًا.

604
00:30:44,400 --> 00:30:46,980
-سوف أراك في الصف.
-نعم. بالتأكيد.

605
00:30:51,020 --> 00:30:53,350
(الباب يفتح، يغلق)

606
00:31:02,690 --> 00:31:03,810
ماذا تفعل؟

607
00:31:03,810 --> 00:31:06,350
هل تعرف مدى القلق
الجميع عنك؟

608
00:31:06,350 --> 00:31:08,060
هل أخذت أي شيء؟

609
00:31:29,810 --> 00:31:31,400
لا أحد يكرهك.

610
00:31:31,400 --> 00:31:33,140
نحن نحبك.

611
00:31:34,230 --> 00:31:36,020
لقد فقدت للتو
نفسك هناك،

612
00:31:36,020 --> 00:31:38,190
لكننا هنا ل
تساعدك على العودة.

613
00:31:47,100 --> 00:31:48,310
كل شيء على ما يرام.

614
00:32:02,440 --> 00:32:05,400
مهلا، لا بأس.

615
00:32:05,400 --> 00:32:07,310
كل شيء على ما يرام.

616
00:32:23,690 --> 00:32:26,270
سأذهب للاتصال بميلودي.

617
00:32:37,020 --> 00:32:38,100
أنا أعرف.

618
00:32:41,560 --> 00:32:42,810
لقد كانت جيدة.

619
00:32:49,100 --> 00:32:50,520
ايميت...

620
00:32:57,690 --> 00:32:59,060
قلت أنك بخير معها.

621
00:33:00,310 --> 00:33:03,020
لقد انفصلت معي.

622
00:33:04,690 --> 00:33:07,690
لم أخرج
من السرير لأسابيع.

623
00:33:07,690 --> 00:33:10,020
أردت أن أموت من الحزن.

624
00:33:15,600 --> 00:33:17,810
إيميت، لا...

625
00:33:27,100 --> 00:33:28,400
لا أستطيع أن أصدق أنه قال ذلك.

626
00:33:28,400 --> 00:33:31,190
هل تعرف مدى سوء

627
00:33:31,190 --> 00:33:32,690
أردت أن أسمع ذلك
لعدة أشهر؟

628
00:33:32,690 --> 00:33:33,770
أوه، أتذكر.

629
00:33:33,770 --> 00:33:35,690
و-- والآن أنا مع ترافيس،
وأنت تعرف ماذا؟

630
00:33:35,690 --> 00:33:36,900
أنا سعيد!

631
00:33:36,900 --> 00:33:38,440
يجب أن تكون.
إنه الأفضل.

632
00:33:38,440 --> 00:33:39,520
هو.

633
00:33:40,560 --> 00:33:42,190
(تنهد)

634
00:33:42,190 --> 00:33:43,440
(تنهد)

635
00:33:43,440 --> 00:33:46,190
ولكن عندما قال ذلك،

636
00:33:46,190 --> 00:33:49,940
قلبي، قفز
قليلا.

637
00:33:50,980 --> 00:33:52,060
هل هذا فظيع؟

638
00:33:52,060 --> 00:33:54,140
بالطبع لا.

639
00:33:54,140 --> 00:33:55,400
(يهتز الهاتف)

640
00:34:00,230 --> 00:34:01,440
ماذا الآن؟

641
00:34:04,560 --> 00:34:06,020
العيادة...

642
00:34:06,020 --> 00:34:07,190
لا يحسب.

643
00:34:07,190 --> 00:34:08,520
أنا لا أحصل على الائتمان!

644
00:34:08,520 --> 00:34:09,600
ماذا؟

645
00:34:09,600 --> 00:34:11,810
لقد كان عامي بأكمله مضيعة.

646
00:34:11,810 --> 00:34:13,140
مضيعة كاملة!

647
00:34:13,140 --> 00:34:14,730
دافني، فقط-- فقط انتظر
دقيقة، حسنا؟

648
00:34:14,730 --> 00:34:16,190
لقد تأخرت سنة.

649
00:34:16,190 --> 00:34:18,600
الجميع على طريقي
أمامي.

650
00:34:18,600 --> 00:34:21,020
لقد انتقل مينجو
ولا أستطيع أن أجد

651
00:34:21,020 --> 00:34:23,100
مكان للعيش فيه في الحرم الجامعي!

652
00:34:23,100 --> 00:34:24,400
دافني، لقد حصلت
لتهدئة.

653
00:34:24,400 --> 00:34:26,940
-تمام؟
-أنا لا ألومك.

654
00:34:26,940 --> 00:34:28,310
قلت نعم ولكن...

655
00:34:30,140 --> 00:34:31,980
كان يجب أن أدرك
ماذا سيفعل هذا.

656
00:34:31,980 --> 00:34:36,230
ما فعلته هو أن تعطينا
سنة مذهلة معًا.

657
00:34:37,270 --> 00:34:39,810
وبالطبع،
أول أسبوعين إلى الوراء،

658
00:34:39,810 --> 00:34:41,980
سوف نشعر بالراحه

659
00:34:41,980 --> 00:34:46,060
وأنا متأكد من أننا فاتنا
حفلة سيجما نو رائعة حقًا

660
00:34:46,060 --> 00:34:49,690
أو، مثل، مثيرة حقا
لعبة كرة القدم ولكن...

661
00:34:51,100 --> 00:34:52,980
كم من الناس يمكن أن يقول

662
00:34:52,980 --> 00:34:55,190
أنهم رأوا
محاربي التيراكوتا

663
00:34:55,190 --> 00:34:57,400
أو طفت إلى أسفل
نهر لي؟

664
00:34:59,060 --> 00:35:00,560
ماذا عن الليل

665
00:35:00,560 --> 00:35:03,270
أننا حصلنا على الوشم لدينا
في مهرجان اللوتس؟

666
00:35:03,270 --> 00:35:07,730
هل حقا التجارة
أي من تلك الليالي

667
00:35:07,730 --> 00:35:10,020
فقط حتى تتمكن من أن تكون على المسار الصحيح؟

668
00:35:12,520 --> 00:35:14,100
سأفتقد العيش معك.

669
00:35:24,100 --> 00:35:25,940
لماذا لا تنتقل للعيش هنا؟

670
00:35:27,730 --> 00:35:31,140
شكرا، ولكن ليس هناك ما يكفي
غرفة لثلاثة منا.

671
00:35:31,140 --> 00:35:34,350
دافني، لا يمكنك العثور على سكن.

672
00:35:34,350 --> 00:35:37,400
لن أتحرك
في شقة والدتنا المجانية

673
00:35:37,400 --> 00:35:41,350
مع صديقي
إذا لم يكن لديك
مكان للعيش فيه.

674
00:35:42,770 --> 00:35:43,900
هل أنت متأكد من أنه لن يمانع؟

675
00:35:43,900 --> 00:35:45,690
سوف يفهم.

676
00:35:45,690 --> 00:35:49,810
لا يمكن أن يأتي بين
شقيقتان، أليس كذلك؟

677
00:35:49,810 --> 00:35:51,900
ثم نعم.

678
00:35:51,900 --> 00:35:53,270
أحب أن.

679
00:35:54,730 --> 00:35:56,060
-أعتقد أنني في المنزل بعد ذلك.
-(يضحك)

680
00:35:59,270 --> 00:36:00,400
لوطي!

681
00:36:00,400 --> 00:36:01,900
â™ª دعونا نفعل هذا معا ™ª

682
00:38:10,850 --> 00:38:13,440
بالإضافة إلى تلك الشقة
هي ريجينا،

683
00:38:13,440 --> 00:38:15,850
وسأشعر بالسوء
أخذها بالنسبة لنا

684
00:38:15,850 --> 00:38:20,730
عندما يتعين على دافني أن تدفع
للحصول على مكان خارج الحرم الجامعي.

685
00:38:25,560 --> 00:38:26,560
أنت مجنون.

686
00:38:28,310 --> 00:38:29,850
ترافيس أنا ...

687
00:38:29,850 --> 00:38:32,850
إنها أختي،
وكانت العودة

688
00:38:32,850 --> 00:38:35,900
قاسية قليلاً بالنسبة لها
و-- أنا-- أعتقد ذلك فقط

689
00:38:35,900 --> 00:38:39,480
العيش معًا من شأنه أن يجعل
الأمور أسهل كثيرا.

690
00:38:40,810 --> 00:38:42,810
ماذا؟

691
00:38:42,810 --> 00:38:45,400
لن يتغير شيء
بيننا.

692
00:38:45,400 --> 00:38:48,140
نحن فقط لن نعيش
معا، وأنت تعرف ماذا؟

693
00:38:48,140 --> 00:38:50,770
أنا--أعتقد ذلك
والدي على حق.

694
00:38:50,770 --> 00:38:53,400
إنها صفقة كبيرة.

695
00:38:55,520 --> 00:38:59,810
ربما ينبغي لنا أن نفكر
حول ما يعنيه

696
00:38:59,810 --> 00:39:03,400
الآن بما أننا...
مرة أخرى في العالم الحقيقي

697
00:39:03,400 --> 00:39:06,690
وعدم وضع الكثير
الضغط على أنفسنا.

698
00:39:12,600 --> 00:39:14,350
أنا--لقد شرحت هذا للتو.

699
00:39:14,350 --> 00:39:16,900
تلك الشقة
لها أيضا و--

700
00:39:19,640 --> 00:39:21,020
من؟

701
00:39:22,940 --> 00:39:25,060
ما الذي تتحدث عنه؟

702
00:39:25,060 --> 00:39:27,640
ترافيس، هذا لا يوجد لديه شيء
لتفعل معه.

703
00:39:30,520 --> 00:39:33,350
لأننا اعتقدنا ذلك
حاول قتل نفسه.

704
00:39:41,730 --> 00:39:42,730
ترافيس--

705
00:39:54,350 --> 00:39:55,640
(تنهد)

706
00:39:55,640 --> 00:39:57,640
™ª أنت رجل عصابات ™ª

707
00:39:57,640 --> 00:39:59,600
™ª من يكسر قلبي ™ª

708
00:39:59,600 --> 00:40:00,730
™ª أوه ™ª

709
00:40:00,730 --> 00:40:03,810
™ª أنت تشغل كل شيء عندي ™ª

710
00:40:03,810 --> 00:40:05,100
â™ª أنا لست بحاجة إلى المتعة الخاصة بك ™ª

711
00:40:05,100 --> 00:40:07,100
♥ هل أنا مجرد مزحة بالنسبة لك؟ â™ª

712
00:40:07,100 --> 00:40:08,480
(لهث)

713
00:40:08,480 --> 00:40:10,600
"اذهب واحصل على فتاة أخرى".

714
00:40:10,600 --> 00:40:12,600
™ª أوه ™ª

715
00:40:12,600 --> 00:40:14,270
المال الشاب يا عزيزي!

716
00:40:14,270 --> 00:40:16,440
يا إلهي!

717
00:40:16,440 --> 00:40:18,310
ماذا؟ أنا أحب ليل واين.

718
00:40:18,310 --> 00:40:19,640
إنه صديقي!

719
00:40:19,640 --> 00:40:21,850
سخيف.
مثير للسخرية تماما.

720
00:40:21,850 --> 00:40:24,600
حسنًا، أنت تبدو رائعًا جدًا.

721
00:40:24,600 --> 00:40:26,770
لماذا، شكرا لك.

722
00:40:29,520 --> 00:40:31,140
(تنهد)
أنا لن أكذب.

723
00:40:31,140 --> 00:40:33,690
سيكون الأمر صعبًا حقًا
لنكون مجرد أصدقاء.

724
00:40:35,060 --> 00:40:37,730
ولكن هذا أفضل
من الخيار الآخر،

725
00:40:37,730 --> 00:40:39,640
الذي لا يجري
أصدقاء على الإطلاق.

726
00:40:39,640 --> 00:40:40,900
هذا صحيح.

727
00:40:40,900 --> 00:40:43,940
♥ وتحول إلى رجل
بالنسبة لي، بالنسبة لي ™

728
00:40:43,940 --> 00:40:45,230
حسنًا، يكفي الحديث.

729
00:40:45,230 --> 00:40:47,690
دعونا نحتفل باللحظة وبعد ذلك
تمزيق حلبة الرقص.

730
00:40:47,690 --> 00:40:48,850
ماذا تقول؟

731
00:40:48,850 --> 00:40:51,020
أقول، يونغ موني، يا عزيزي!

732
00:40:52,190 --> 00:40:53,350
هذه "نعم".

733
00:40:53,350 --> 00:40:54,600
تمام.

734
00:40:54,600 --> 00:40:57,270
‹‹فجأة››

735
00:40:57,270 --> 00:40:59,060
- (نقرات مصراع الكاميرا)
- ™ª فجأة ™ª

736
00:40:59,060 --> 00:41:02,730
♥ نحن نضرب وقفة
مع مصور ™ª

737
00:41:02,730 --> 00:41:04,520
♪ تعري ندف ♪

738
00:41:04,520 --> 00:41:08,230
-مهلا!
-أوه! بيلي هوليداي! مدهش!

739
00:41:08,230 --> 00:41:10,600
-أنت أيضاً!
-(كلاهما يضحك)

740
00:41:10,600 --> 00:41:11,690
(ضحكة مكتومة)

741
00:41:13,270 --> 00:41:15,020
مهلا مهلا! إنه أنا هنا!

742
00:41:15,020 --> 00:41:17,270
-(يضحك)
-نعم أرى ذلك.

743
00:41:17,270 --> 00:41:19,190
ليس رائعًا.

744
00:41:19,190 --> 00:41:21,690
ماذا جرى؟
أنت لا تحب ليل واين؟

745
00:41:21,690 --> 00:41:24,480
حسنا، هذا مهين تماما.
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟

746
00:41:25,480 --> 00:41:27,400
لماذا؟

747
00:41:27,400 --> 00:41:28,730
إنها حفلة تنكرية.

748
00:41:28,730 --> 00:41:30,060
وهو لا يقصد أي ضرر.

749
00:41:30,060 --> 00:41:31,480
(تنهد)
أيا كان.

750
00:41:31,480 --> 00:41:32,770
سوف أراك لاحقا.

751
00:41:34,810 --> 00:41:36,440
ما الأمر في ذلك؟

752
00:41:36,440 --> 00:41:39,520
لا أعرف.
لم أرها هكذا من قبل.

753
00:41:39,520 --> 00:41:41,190
ربما يجب أن أذهب بعدها.

754
00:41:41,190 --> 00:41:43,560
ناه، انسى الأمر.
وقالت انها سوف تحصل على أكثر من ذلك غدا.

755
00:41:44,600 --> 00:41:46,520
تعال. دعونا الكاريوكي.

756
00:41:51,020 --> 00:41:52,980
â™ª التقط صورتي ™ª

757
00:41:52,980 --> 00:41:54,600
™ª خذ، التقط صورتي ™ª

758
00:41:54,600 --> 00:41:56,480
â™ª التقط صورتي ™ª

759
00:41:56,480 --> 00:41:58,520
™ª خذ، التقط صورتي ™ª

760
00:41:58,520 --> 00:42:00,560
â™ª التقط صورتي ™ª

761
00:42:00,560 --> 00:42:02,600
™ª خذ، التقط صورتي ™ª

762
00:42:02,600 --> 00:42:04,520
â™ª التقط صورتي ™ª

763
00:42:04,520 --> 00:42:06,440
™ª خذ، التقط صورتي ™ª

764
00:42:09,770 --> 00:42:11,400
(نهاية تشغيل الموسيقى)


